Keine exakte Übersetzung gefunden für مناقشة تمهيدية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مناقشة تمهيدية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Preliminary discussion at the forty-seventh session of the Commission on the Status of Women
    ثالثا - المناقشة التمهيدية في الدورة السابعة والأربعين للجنة وضع المرأة
  • Some delegations were of the view that the preliminary discussion lacked a clear focus.
    رأت وفود أن المناقشة التمهيدية تفتقـر إلى مجال تركيز واضح.
  • The Committee then had a preliminary discussion on concluding observations.
    ثم أجرت اللجنة مناقشة تمهيدية حول الملاحظات الختامية.
  • Introduction and general discussion
    تمهيد ومناقشة عامة
  • Presentations serving as a basis for the discussion were delivered by:
    وقدم عروضا تمهيدية للمناقشة:
  • Delete paragraph 2.
    في الفقرة الثالثة من الديباجة، تُستبدل عبارة “ومناقشة الرسائل” بعبارة “والمناقشة التمهيدية للرسائل”؛
  • The Committee had a preliminary discussion on the United Nations Iraq-Kuwait Observation Mission (UNIKOM).
    وأجرت اللجنة مناقشة تمهيدية بشأن بعثة الأمم المتحدة للمراقبة في العراق والكويت.
  • In this context, preliminary discussions have commenced between the two organizations, and between the evaluation teams established for this purpose.
    وفي هذا السياق، استُهلّت مناقشات تمهيدية بين المنظمتين، وبين فريقي التقييم اللذين أنشئا لهذا الغرض.
  • Preliminary discussions also took place regarding the application of ARC materials in the Balkans.
    كما جرت مناقشات تمهيدية تتعلق بتطبيق مواد منظمة العمل المتعلقة بحقوق الأطفال في البلقان.
  • In this regard, the Committee intends to engage in preliminary discussions about the content and format for another special meeting.
    وتعتزم اللجنة في هذا الصدد بدء مناقشات تمهيدية بشأن مضمون وشكل اجتماع استثنائي آخر.